Discussion about this post

User's avatar
Ravneet Singh Bhatia's avatar

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ 

Sat Gur Parsad With the principle blessing of ONE TRUTH which is Inner Universal immortal a metaphor is translated to bring forth inner awareness.

ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

This states Truth as a blessing of Basic Principles to Seek Inner Awareness before we bring awareness to mass communication

ਗੁਰੂ ਗੁਰੂ ਗੁਰੁ ਕਰਿ ਮਨ ਮੋਰ ॥

ਗੁਰੂ ਬਿਨਾ ਮੈ ਨਾਹੀ ਹੋਰ ॥

ਗੁਰ ਕੀ ਟੇਕ ਰਹਹੁ ਦਿਨੁ ਰਾਤਿ ॥

Understanding the essence of three different word forms in poetry, ONE must not translate as a simple English, the essence or experiential of word has a true message.

ਗੁਰੂ ਗੁਰੂ Used for abstract forms ie Shabad Guruu Pawan Guruu

ਗੁਰੁ Physical Form

ਕਰਿ ਮਨ ਮੋਰ ॥

ਗੁਰੂ ਬਿਨਾ ਮੈ ਨਾਹੀ ਹੋਰ ॥

ਗੁਰ Basic Principle, Skill,

ਕੀ ਟੇਕ ਰਹਹੁ ਦਿਨੁ ਰਾਤਿ ॥

First Step is Essence of Word than Assembly. Way to SEEK given in initiation and 38 Steps to SEEK.

Expand full comment
1 more comment...

No posts